29.4.11

Evenements Week-end 29 Avril - 1 Mai

Fin avril et début mai nous apporter des activités intéressantes pour ce week-end. A Palma, ce vendredi est le premier concert de la série d'été de Palau March Concerts et se termine ce samedi le World Folk Dance Festival.

Ce samedi les amateurs de vélo à une date importante, Mallorca 312 fait un aller-retour autour de la 312 kilomètres du périmètre de l'île. Pour les amateurs nautiques commence Le 28e Salon Nautique de Palma Harbour.

Pour mettre fin à une excursion d'une journée pour la Serra de Tramuntana entre Bunyola et Valldemosa ce dimanche.

Bon week-end de Baleares.com

Plus d'événements et de l'information

Wochenende Events 29. April - 1. Mai

Ende April und Anfang Mai bringen uns interessante Aktivitäten für dieses Wochenende. In Palma wird an diesem Freitag das erste Konzert der de Palau March Sommer-Konzerte-Reihe und an diesem Samstag endet das World Folk Dance Festival.

An diesem Samstag die Liebhaber des Radstouren hat ein wichtiges Datum, macht Mallorca 312 eine Rundreise um die 312km von Perimeter der Insel. Für Liebhaber nautischen beginnt die 28. Bootsmesse in Palma Harbor.

So beenden Sie einen Tagesausflug für die Serra de Tramuntana zwischen Bunyola und Valldemosa an diesem Sonntag.

Gutes Wochenende von Baleares.com

Weitere Veranstaltungen und Informationen

Weekend Events 29th April - 01st May

End of April and beginning of May bring us interesting activities for this weekend.  In Palma, this Friday is the first concert of the de Palau March Summer Concerts series and this Saturday ends the World Folk Dance Festival.

This Saturday the enthusiasts of cycling has an important date, Mallorca 312 makes a round trip around the 312km of perimeter of the island. For nautical lovers starts The 28th Boat Show in Palma Harbor.

To end a day trips for the Serra de Tramuntana between Bunyola and Valldemosa this Sunday.
Happy Weekend form Baleares.com

More events and information

Agenda fin de semana 29 de abril - 1 de mayo

El mes de abril y comienzo de mayo nos deja una serie de propuestas interesantes para este fin de semana.  En Palma este viernes es el primer concierto de la serie de conciertos de verano del Palau March y el sábado termina el Festival  Mundial de Danzas Folklóricas.

Este sábado los amantes del ciclismo tienen una cita ineludible, se realiza la vuelta ciclista Mallorca 312 con un recorrido por los 312 kilómetros de perímetro de la isla. Para los de la náutica empieza el 28 salón náutico en el puerto de Palma.

Y terminamos con una excursión por la serra de Tramuntana entre Bunyola y Valldemosa  este domingo.

Feliz fin de semana desde Baleares.com
Más eventos e información

21.4.11

Evenements Week-end 21-25 Avril

La Semaine Sainte est ici avec ses célébrations religieuses typiques de ces dates.

Mais, il n'y a pas que les processions, le samedi 23 est aussi la Journée internationale du Livre et Magasins de livres de Palma montrent les dernières éditions.

Également le commerce équitable à Santa Maria avec de nombreuses activités pour tous les âges et en excursion du vendredi au cas de Ses Cases de Son Barbassa à Capdepera avec dégustation de produits locaux.

De  Baleares.com nous vous souhaitons une heureuse Semaine Sainte.

Source:

Wochenende Events 21-25 April

Ostern ist hier mit seiner religiösen Feiern typisch für diese Termine.

Aber es gibt nicht nur Prozessionen, Samstag 23. ist auch der Internationale Tag des Buches und Bücher Geschäfte von Palma zeigen die letzten Ausgaben.

Auch Messe in Santa Maria mit vielen Aktivitäten für alle Altersgruppen und am Freitag Ausflug nach Ses Cases de Son Barbassa in Capdepera mit lokalen Produkten probieren.

Von  Baleares.com wir wünschen Ihnen ein glückliches Ostern.

Quelle:

Evenements Week-end 21-25 Avril

Holy week is here with its religious celebrations typical of these dates.

But, there are not only processions; Saturday 23th is also the International Day of the Book and Books Shops of Palma show the last editions.

Also Trade Fair in Santa Maria with lots of activities for all ages and on Friday excursion to Ses Cases de Son Barbassa in Capdepera with local products tasting.

From Baleares.com we wish you a happy Holy Week.

Source:

Agenda fin de semana 21-25 de abril

Ya tenemos aquí la semana santa y con las celebraciones religiosas propias de estas fechas.

Pero no todo son procesiones, el sábado 23 también es el día del Libro y las librerías de Palma sacaran las últimas novedades a la calle.

Además  feria en Santa Maria con muchas propuestas para grandes y pequeños y  el viernes excursión  a Ses Cases de Son Barbassa en Capdepera con degustación de productos locales.

Desde Baleares.com os deseamos una feliz Semana Santa!

Fuente:

18.4.11

Events Holy Week Palma 2011

Yesterday 17th April started the Holy Week in Palma with the procession Entry to Jerusalem. For the whole week processions are scheduled by several confraternities of the city.

5 processions will be held in Palma on Monday 18th:

  • ·         Procession Sto. Cristo de la Agonía, 20:45h  from Convent de Sta Clara to  Iglesia de Montisión.
  • ·         Procession Ntra. Señora de la Esperanza y de la Paz, 20:45h from convent de  Francesc  to Basílica de Sant Fancesc.
  • ·         Procession Camino del Calvario, 21:00h from  Iglesia de la Asunción.
  • ·         Procession Santo Cristo de los Boteros, 21:00h from Iglesia Sant Joan de Malta.
  • ·         Procession de la Oración, 20:45h from iglesia de la Mercè to iglesia de Sant Miquel.

On Tuesday 19th, the procession of Virgen Dolorosa, 20:45h from iglesia de Sant Nicolau to iglesia de la Anunciació.

Again 5 processions for Wednesday 20th:

  • ·         Procession  Jesus del Gran Poder  y Maria Santísima de la Concepción, 20:30h from iglesia Sant Joan d’Àvila.
  • ·         Procession Santo Cristo de Santa Cruz, 20:30h from iglesia de Santa Creu.
  • ·         Processión  camino de Getsemaní a las 21:00 from iglesia del Sagrat Cor,  confraternity  Santa Mónica and from iglesia de la Soledat, confraternity la Soledat. Finish for the two confraternities in  iglesia de Sant Josep Obrer.
  • ·         Procesión A.P. Santo Cristo de la Agonía, 20:45 from iglesia de Sant  Pius X.
  • ·         Procesión de la Salle, 21:15 from  iglesia de Sant Bartomeu from  school la Salle.   

Crist de la Sang Procession, main act of Holy Week is scheduled for Thursday 21st at 19h from plaça de l’Hospital to the Cathedral with all the confraternities.

The processions en don Friday 22nd with the Santo Entierro procession at 19:30 from Basílica de Sant Francesc to  iglesia de Ntra. Sra dels Socorrs in Palma.

Progamación Semana Santa Palma 2011

Ayer día 17 de abril domingo de ramos con la procesión de la entrada a Jerusalén se dio el pistoletazo de salida a la semana santa en Palma.  Para toda la semana están previstas procesiones por las diferentes cofradías de la ciudad.

Para este lunes día 18 hay previstas 5 procesiones:



  • ·         Procesión Sto. Cristo de la Agonía a las 20:45 desde el Convent de Sta Clara hasta la Iglesia de Montisión.
  • ·         Procesión de la Ntra. Señora de la Esperanza y de la Paz a las 20:45 desde El convent de  Francesc  hasta la Basílica de Sant Fancesc.
  • ·         Procesión Camino del Calvario a las 21:00 desde la Iglesia de la Asunción.
  • ·         Procesión Santo Cristo de los Boteros a las 21:00 desde la Iglesia Sant Joan de Malta.
  • ·         Procesión de la Oración a las 20:45 desde la iglesia de la Mercè hasta la iglesia de Sant Miquel.

El martes 19 la procesión de la virgen dolorosa a las 20:45 desde la iglesia de Sant Nicolau hasta la iglesia de la Anunciació.

Para el miércoles 20 vuelve a haber 5 procesiones:


  • ·         Procesión del Jesus del Gran Poder  y Maria Santísima de la Concepción a las 20:30 desde la iglesia Sant Joan d’Àvila.
  • ·         Procesión del Santo Cristo de Santa Cruz a las 20:30 desde la iglesia de Santa Creu.
  • ·         Procesión del camino de Getsemaní a las 21:00 desde la iglesia del Sagrat Cor, la cofradía Santa Mónica y desde la iglesia de la Soledat, la cofradía de la Soledat. Termina en la iglesia de Sant Josep Obrer.
  • ·         Procesión A.P. Santo Cristo de la Agonía a las 20:45 desde la iglesia de Sant  Pius X.
  • ·         Procesión de la Salle a las 21:15 desde la iglesia de Sant Bartomeu hasta el colegio de la Salle.   

La procesión del Crist de la Sang, acto principal de la semana santa está prevista para el jueves 21 a las 19:00 desde la plaça de l’Hospital hasta la Catedral con todas las cofradías.

Las procesiones terminan el viernes 22, con la procesión del Santo Entierro a las 19:30 desde la Basílica de Sant Francesc hasta la iglesia de Ntra. Sra dels Socorrs en Palma.

7.4.11

Evenements Week-end 8-10 Avril

Par ce Week-end il y a beaucoup d‘activités puor tous.

Le vendredi et le samedi Régata Princesa Sofia a le baie de Palma et concert de Hip Hop avec Talegueros à Sala Assaig in Palma le vendredi.

Clown Festival à Son Servera et un événement de charité par Japon, Salvem Japo à Palma le samedi.

Pour terminer deux foires, à Porreres de l’Eco Agriculture et à Calvia des Animaux (moutons et chèvres).

Appréciez le Week-end ! 



Plus d’évènements et information

Wochenende Events 8-10 April

Für dieses Wochenende es gibt viele interessantes Aktivitäten fur Alles.

Am Freitag und Samstang  Regata Princesa Sofia, Segelboot auf Palma Bucht und Hip Hop Concert mit Talegueros bei Sala Assaig von Palma am Freitag.

Ein Clown Festival in Son Servera und Charity event for Japan Salvem Japo in Palma sind am Samstag.

Zu ende Zwei Messe, ein in Porreres über Eco Agriculture und andere von Tiere (Schafe und Ziegen) in Calvia.

Genissen Sie die Wochenende!



Mehr Aktivitäten und Informationen

Weekend Events in Balearics 8th -10th April

This weekend of April there is a lot of catching activities for all tastes.

On Friday and Saturday Regata Princesa Sofia is held in Palma bay and a Hip Hop concert by Talegueros on Sala Assaig of Palma on Friday.

A clown festival in Son Servera and Charity event for Japan Salvem Japo in Palma are scheduled for Saturday.

To finish two trade fairs, one in Porreres about Eco Agriculture and other of animals (sheeps and goats) in Calvia.

Enjoy the weekend! 



More events and information

Agenda fin de semana 8-10 de abril

Este fin de semana de abril trae muchas actividades interesantes para todos los públicos.

En Deportes este viernes y sábado se lleva a cabo en aguas de la bahía de Palma,  la Regata Princesa Sofia 2011 y Hip Hop en la Sala Assaig de Palma con Talegueros este viernes.

Para el sábado un festival de Clown en Son Servera  y la jornada solidaria Salvem Japó  en Palma.

Y dos ferias para terminar el fin de semana en Porreres Diada de Agricultura Ecológica y Animales, feria caprina y ovina en Calvia.

A disfrutar del fin de semana!

Más eventos e información
Macrofono.es

1.4.11

Evenements Week-end 1-3 Avril

Nous commençons avril avec un week-end plein d'idées intéressantes pour profiter de cette l'exposition Abandonné Prison projet en y Fondation Pilar y Joan Miro à Palma ou de jazz dans l'hôtel Saratoga avec lAfrique Gallego.

Pour les enfants est possible de profiter de Fira del Ram ou pourquoi pas une journée à Sóller par le train.

Plus d'événements et de l'information

Wochenende Events 1-3 April

Wir beginnen April mit einem Wochenende voller interessanter Ideen zu genießen wie die Ausstellung verlassenen Gefängnis Projekt in Pilar y Joan Miró in Palma Fundation oder Jazz im Hotel Saratoga mit Afrika Gallego.

Für Kinder besteht die Möglichkeit, von Fira del Ram oder warum nicht einen Tagesausflug nach Sóller genießen mit der Bahn.

Weitere Veranstaltungen und Informationen

Weekend Events in Balearics 1st -3rd April

We start April  with a Weekend  full of interesting ideas to enjoy such the exhibition Abandoned Prison Project in Pilar y Joan Miro Fundation in Palma or jazz in hotel Saratoga with Africa Gallego.

For Children is possible to enjoy from Fira del Ram or why not a daytrip to Sóller by train.

More events and information

Agenda fin de semana 1-3 de abril

Empezamos el mes de abril con un fin de semana lleno de propuestas interesantes como la exposición Abandoned Prison Project en la fundación Pilar y Joan Miró de Palma o jazz en el hotel Saratoga con Africa Gallego.

Para niños es posible disfrutar aún de la Fira del Ram o porque no una excursión a Sóller en tren .

Más eventos e información